สิ่งสำคัญในการที่จะประสบความสำเร็จในบริษัท

คัดลอกมาจาก blog อันเก่า
พูดถึงสิ่งสำคัญในการที่จะประสบความสำเร็จในบริษัท
(โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทญี่ปุ่น)

เมื่อวานได้ไปกินและคุยกับ OB ของบริษัท
เค้าบอกว่า สิ่งสำคัญในการที่จะประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน(ในบริษัทญี่่ปุ่น)
คือ
1) 口 presentation ความสามารถในการพูด
2) 学歴 academic background ประวัติการศึกษา(วุฒิการศึกษา)
3) 人脈 personal relationships (connection)
4) 実力 ability ความสามารถ
5) 運 fortune(chance) โชค(โอกาส)